Profesor de la Cátedra de Diseño Arquitectónico de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, ETSAM, UPM. Profesor honorario de la Universidad de Montevideo. Director del Máster en Ciencias de la Ciudad (MCS), ETSAM, UPM. En el ámbito académico, José María tiene una reconocida trayectoria. Además de su cargo como profesor titular de la ETSAM y director del Máster en Vivienda Colectiva, es director y coordinador de los cursos de doctorado del convenio del programa de doctorado entre la Universidad de la República de Uruguay y la Universidad Politécnica de Madrid.
También ha sido director de la Escuela de Verano de la UPM, coordinador del Master en Diseño de Interiores de la ETSAM y coordinador del convenio Sócrates-Erasmus con la Universidad Tecnológica de Eslovaquia. Ha sido director de varias tesis doctorales y tutor de tesis finales en la ETSAM, UPM. Ha sido miembro del Consejo de Cultura de Madrid, miembro de la Junta de Gobierno del COAM y representante del Consejo Superior de Arquitectos.
También ha participado como jurado de varios premios y concursos de arquitectura y ha sido ponente en conferencias por todo el mundo. Es miembro del Grupo de Investigación sobre Vivienda Colectiva de la ETSAM, UPM y ha participado en diferentes proyectos de investigación. Sus escritos han sido publicados en libros y revistas como Arquitectura Viva, Habitaçao e Cidade o Ciudad y Territorio, entre otros. En el ámbito profesional, es fundador y director general de DL+A arquitectos, estudio que lleva más de 25 años en funcionamiento.